A 9 ans, Trille et Léna sont les meilleurs amis du monde. Rien ne saurait les séparer. Léna invente les pires sottises, peste contre le monde entier. Trille accompagne son amie dans ses projets les plus fantasques et supporte ses humeurs colériques. Les catastrophes s'enchaînent au grand dam des adultes, pour le plus grand bonheur des enfants. 'Cascades et gaufres à gogo' sont les piliers des journées de ces deux grands copains. Mais un jour, Léna doit quitter Knert-Mathilde et donc, Trille. Ils vont connaître alors leur premier vrai chagrin. Et, si vivre l'un sans l'autre était impossible ? Comment se retrouver ?
