Deux frères, l’un en prison (« hôtel zonzon »), l’autre en colonie de vacances (« hôtel zinzin »), s’écrivent un mois durant. Cette correspondance retrouvée dans une boîte à chaussures par l’auteur, à l’époque âgé de 11 ans, est illustrée par Tardi. La prose de l’aîné, 19 ans, est particulièrement émouvante : il veut faire rire le petit, mais n’y parvient guère, tant l’anxiété d’être enfermé, la peur de ne plus jamais sortir, perce dans ses lettres. Un beau témoignage sur les conséquences tragiques d’une ôerreur de jeunesseö.
