A Jaipur, au Rajasthan, la ville aux bâtiments de grès et de brique rose, des centaines d'éléphants maquillés par leurs cornacs défilent fièrement à l'occasion du festival annuel. Après une halte dans une impressionnante fabrique de saris, nous découvrons le Taj Mahal, puis mettons le cap sur Mathura qui célèbre la fête hindoue de Holi. A l'occasion de l'équinoxe du printemps, on s'y asperge d'eau et de poudre rouge, jaune, verte ou bleue. Puis les deux voyageurs font halte à Bénarès, la capitale indienne de la spiritualité, dédiée à Shiva. Les sadous frottent leurs corps avec de la cendre tandis que les pèlerins se purifient dans l'eau du Gange. Ë Calcutta, ils rencontrent Dominique Lapierre, l'auteur du best-seller "La Cité de la joie". Il nous guide dans ces bidonvilles où mère Teresa a passé la dernière partie de sa vie. Enfin, direction le Kerala, au sud du pays. Les voyageurs y naviguent entre bananiers et cocotiers, avant de se laisser surprendre par son fabuleux théâtre aux maquillages et aux masques envoûtants.