Les pastoureaux hantent les landes de Bretagne... Gamins livrés à eux-mêmes, abandonnant père et mère pour partir aux croisades, guidés par un moine aux moeurs louches surnommé l'hérétique, ils pillent, dévastent sans vergogne les envrions de St Malo et font régner la terreur. Hughes, Seigneur de Crozenc, et Sigwazld son fidèle compagnon, vont se trouver confrontés à cette bande de malfrats et auront à défendre la vie d'un mystérieux voyageur... Personnages hors du commun : Nolwenn, sauvageonne au caractère de fer, Goliard, curé défroqué et maléfique chef de bande...
